误衍:wù yǎn 基本解释:●详细解释:因抄写、排版错误而增多字句。 清 周中孚 《郑堂札记》卷三:“《逸周书·宝典解》:‘九德三慈,惠知长幼,知长幼,乐养老。’案,下‘知长幼’三字误衍。” 郭沫若 《中国古代社会研究》附录七:“《史略》‘有’字,当沿上‘月’字而误衍。”

1、’案,下‘知长幼’三字误衍。
2、毛泽东的批注与原书有关段落对照排印,保留了批读时的各种符号,批语中的讹误衍漏保持原样,在改误、去衍、补漏等符号内加以改正。
3、《札迻》是孙诒让的第一部问世之作,校勘订正了秦、汉至齐、梁间七十八种古书中的讹误衍脱千余条,有功于学界。
4、依我个人的看法,如果以上的推断都不成立,则‘三大人苗曹汤’的‘三’字,可能是笔误衍文。
5、《经》文‘仲’字盖因《传》文而误衍。
6、中的“云灾”、“无灾”相对为文的例子,认为“若云有天”应作“若云天”,因为“云”、“有”二字义同而误衍“有”字,传写又误倒,结果变成“云若有天了”(见卷五?五十二《两字义同而误衍例》)。
7、惟湿为阴寒之邪,痹病固亦有因于湿者,然必无甘寒阴药,可治湿痹之理,盖传写者误衍之,天冬柔润,岂可以疗阴霾之湿邪痹著?
8、《古书疑义举例?因误衍而误倒例》:“盖因一字之误衍,而遂使诸字以次而?降。
9、轻”字为衍文,是因《论语?雍也》中有“衣轻裘”而误衍。

10、又别破巴郡,杀太守赵旧各本俱误衍韪字。
11、郭沫若《中国古代社会研究》附录七:“《史略》‘有’字,当沿上‘月’字而误衍。

